演员们出色地完成了任务,尤其是亚历山大·斯卡斯加德,他用道具和口述带动皮尤饰演的查理进入虚构情境,让其感受到真实的情感冲击,混淆现实和虚拟的界限。当查理化解恐怖分子盘问危机时,观众的情绪随演员一起迸发。陈望道一边研究学问,一边参加革命。《望道》导演侯咏说道:“翻译《共产党宣言》是陈望道一生当中最亮最高的点,对后来的共产党的成立、共产党的发展,都是密不可分的。”“望道”最初是他的笔名,“望”有展望、探寻之意,“道”指道路,衍生出法则、真理之意,他翻译《共产党宣言》的过程,亦即探寻真理的过程,与他的名字恰好相呼应。